2017年4月3日 星期一

Silence(沉默)

Martin Scorsese除了是當今最殿堂級大導演外,還不斷喜歡自我挑戰,勇於嘗試不同類型的題材,上次《The Wolf of Wall Street》,全片三小時包含大量的色情、粗口、及吸毒等場面,已完全超越了觀眾的接受力底線,結果票房成功,在奧斯卡獲多項提名。今趟他又再接受新挑戰,繼多年前的《The Last Temptation of Christ》後再次大膽以宗教方面的敏感題材,拍得很靜態格調,但卻是一齣很有視野之作。

故事講述17世紀兩名葡萄牙耶穌會傳教士Rodrigues(Andrew Garfield飾)及Garupe(Adam Driver飾),奉命遠赴當時嚴禁天主教的日本尋找失蹤了的恩師Ferreira(Liam Neeson飾),但二人到了日本後,卻遭當地反天主教的佛教人民捉掉,Garupe更遭殺掉。當Rodrigues再重遇Ferreira後,一切已有極大改變,甚至為了保全性命而被逼放棄信奉耶穌、放棄自己的宗教....。

片如其名,影片格局真的「沉默」,兩小時四十分鐘裡,的確是很慢長的旅程,節奏極為慢拍,完全是靜態之餘,也幾乎沒有配樂作襯托,嚴格來說,是一齣很「睡覺」電影。不過,若能願意留心地觀看的話,影片其實是很有戲味的。首先,Jay Cocks和Martin Scorsese合編的劇本是不俗,把兩位神父在日本的遭遇經過、當地如何處決信奉耶穌的人們、及要逼人們以赤腳踩踏「耶穌鐵牌」來表示放棄該宗教信仰等等,整個過程描寫得頗為細緻,每段情節也交代得非常清晰,故容易有代入感。此外,Martin Scorsese的導技功力依舊深厚,縱使以靜態手法來拍攝,且感覺像是「紀錄片」般格局,但其拍攝手法卻很有深度,且視野廣闊,全片可說是每一部份都很有戲,且拍得很有濃厚的氣氛;另Rodrigo Prieto的攝影也很厲害,即使影片實際是在台灣拍攝,但他卻把樹林及村落一帶拍得極其美麗,影像優美。

全片是以Andrew Garfield由頭帶到尾,戲份最多之餘,也顯然以他為主線,而他的表現也不俗,內心戲演繹得頗為深入,很自然很投入,演出感情來。Adam Driver及Liam Neeson戲份不多,表現尚可,惟沒有多大發揮而已。反觀飾演翻譯員的淺野忠信、及飾演武士村長的尾形一生,他倆在片中的表現卻很搶鏡,並帶有活力地演出,從而留下印象。

由於此片的題材較為敏感,再加上非常靜態,節奏緩慢,絕不商業,非人人能接受,甚至需要打醒十二分精神來觀看。然而,若以影片本身,整體其實是帶有水準,絕對是Martin Scorsese的一部傑出之作。