2009年4月26日 星期日

Tokyo!(東京部落)


以三位導演及三段故事來拍出一部戲,最有印象莫過於由陳可辛統籌的兩集《三更》,但該兩集的成績均較為參差,三段故事中也同樣只有香港的《回家》及《餃子》較好。之後徐克/林嶺東/杜琪峯的《鐵三角》,他們以「接招」方式去串連一個故事,雖三位導演均各自拍出自己風格,唯劇情轉接上則弄得雜亂無章,屬失敗的實驗作。到台灣導演侯孝賢的《最好的時光》,自己以同一演員拍三段不同時代的故事,除充滿藝術氣息之餘,也是他近年的佳作。至於此片則由法國片商投資,以兩名法國演員(Michel Gondry、Leos Carax)及韓國導演奉俊昊拍攝以東京為題的影片,整體效果則甚為可觀。

首先,Michel Gondry以《Interior Design》(室內擺設)為題,一對男女(加瀨亮、藤谷文子)剛搬到東西,男的找到一份在精品店內做包裝工作,卻不斷為自己的電影理想而進發;女的則為找新居及對男友的事業而煩惱,而一天好卻發現自己突然變了為人服務的椅子.....。Leos Carax以《Merde》(垃圾)為題,法國怪人Merde(Denis Lavant飾)每天都從坑渠走出來到處搞事,弄得人心惶惶,後來終被警方拘捕,在盤問下才發現他是為當年「南京大屠殺」一事對日本人作大報復....。到了奉俊昊的《Shaking Tokyo》(震動東京),一名自閉中年(香川照之飾),把自己封閉了十一年,後來因一次遇見在自己家暈倒的薄餅外賣妹(蒼井優飾)後,對自己的人生希望重拾起來.....。

雖三位導演的故事均獨立性質,但風格卻相當統一,且題材和手法也非常另類怪雞。Michel Gondry以手法較輕鬆,且把東京拍得很年青活力化,縱使後段藤谷文子卻無厘頭地變為椅子,但很有藝術感覺。Leos Carax則較為沉重,但從故事情節中,同時拍出日本人的民族主義,且Denis Lavant的個人表現也相當怪異逼真。至於奉俊昊則以白色光線的視覺效果,來帶出隱閉中年的心態,從前段的絕望到後段的希望,整段均甚為流暢;香川照之的投入演出,令全片加強了說服力;蒼井優也演得恰如其分;另飾演老粗的外賣員竹中直人,雖只有一場戲,但其演出卻帶有幽默感之餘,也是故事中最為搶鏡之一位。

縱使三位導演非日本人,但卻能看出他們對東京之獨特見解,同時也以另類風格,成功地各自拍出東京的另一面,且整體質素也相當平均。

2009年4月12日 星期日

東邪西毒:終極版(Ashes of Time Redux)


此片在1994年中秋節上映時,筆者都有去看過,但當時對片子印象不太好,沒錯影像非常凌厲,唯劇情卻很混亂,除覺得把原著改得體無完膚之餘,也難以明白片中所要說的內容。直至十多年後的去年,王家衛卻把此片重新再剪輯,從畫面色調、配樂及音響方面均再度加工調整,再把局部情節上再修正及作某部份刪剪,最終對此新版本的感覺跟當年卻不一樣。

影片主線仍以張國榮飾演的歐陽峰為中心,由他去串聯一眾角色之關係,其中包括他與黃藥師(梁家輝飾)的友誼、黃藥師與慕容燕/嫣(林青霞飾)之感情及恩怨、盲俠(梁朝偉飾)跟其妻(劉嘉玲飾)與孤女(楊采妮飾)之間的感情、他與洪七(張學友飾)的萍水相逢、以及他與新娘(張曼玉飾)之間的糾纏不清關係等...。

全片看似複雜,但若嘗試以割開一小段看的話,其實並不難理解的,事實上片中來來去去都是說一樣東西,就是男女間的愛情關係。當然,現在看此終極版主要並非看劇情,而是觀賞重新修輯後讓人耳目一新的技術效果。首先談畫質方面,以淡黃色的視覺效果非常凌厲兼有藝術感,且影像風格也極其華麗;此外,王家衛找來吳彤重新編造配樂,而音樂編排出來效果很壯觀有氣勢之餘,另馬友友的大提琴部份也奏出各角色的感情及悽美感;當然,最重要還是對張國榮的瀟洒迷人演出極為讚嘆,其放蕩不覊的演繹簡直令人印象深刻。

其實此終極版在三月推出DVD時已看了一次,主要是因去年十月在北美公映時,L.A.、紐約、及多倫多都有戲院上映,唯獨這裡溫哥華卻沒有,幸好影碟質素也尚算滿意,沒有影響觀感。幸好,在復活節期間,這裡的藝術電影中心卻安排放映此片數場(當然是35mm版本),也慶幸能抽空去看了,而在戲院看後感覺是除視覺畫面及聲音效果真的嘆為觀止外,也充滿了濃厚的電影感氣氛。故此,不論當年喜歡此片與否,但作為王家衛或張國榮的影迷來說,此終極版還是應該要一看。