2011年12月25日 星期日

The Adventures of Tintin(丁丁歷險記)


今年聖誕檔期,Steven Spielberg有兩部導演作品同時推出,一部是改編比利時漫畫的動畫片《The Adventures of Tintin》、而另一部是描述第一次世界大戰的劇情片《War Horse》。後者尚未看,且對該類題材興趣不大;至於前者則是他的首部3-D動畫片,並由Peter Jackson負責監製,且拍攝經年,兩個月前已先在歐洲及亞洲等多個國家上映,美加則作最後地區上映。由於是荷里活兩大製作人共同合作,故必然有所期待。而看後感覺是,縱使故事新意欠奉,但娛樂性卻相當豐富的不俗作品。

故事描述記者Tintin(Jamie Bell聲演),因一次發現尋寶字條,經研究後決定一闖,期間遇上Captain Haddock(Andy Serkis聲演),彼此成為好友,皆因得到古老帆船獨角獸號的模型,從而得悉當中的驚天秘密。在尋寶途中,他倆遇上壞蛋Red Rackham(Daniel Craig聲演),展開連場鬥智鬥力寶藏爭奪戰...。

據知,早於1983年,Steven Spielberg已向該原著漫畫作者Hergé買下電影版權,但直到近年才拿來開拍。由於他和Peter Jackson為求要達到3-D的最佳效果,故之前曾到《Avatar》的拍攝現場向James Cameron取經,再由Peter Jackson旗下的Weta特技公司負責協製。筆者都閱過該幾本漫畫,故很清楚知道此片的情節是跟足原著,且是幾本系列故事連在一起。縱使如此,整體其實跟導演過往的幾部作品頗為熟口熟面,首先在出片頭名單中,無論動畫設計及John Williams的主題音樂,都跟《Catch Me If You Can》幾乎一模一樣,之後一系列的歷險場面,也非常「Indiana Jones」格局(局部海盜打鬥更像《Pirates of the Caribbean》)。縱使劇情無甚新意,然而勝在拍得很有歐陸風情,且全片甚為熱鬧豐富、緊張刺激、節奏明快、風趣幽默及沒冷場,論影片成績,起碼好過導演之前《War of the Worlds》及《Indiana Jones 4》這兩齣極為失望之作。此外,片子的3-D效果尚算不俗,雖非好過《Avatar》及《Hugo》,但絕非山寨版拙劣質素那種。

此片另一優點,是人物突出,片中的主角Tintin、狗仔Snowy、船長Haddock、及反派Rackham等,均演繹得頗為生動,且他們每個性格都很鮮明,故搶鏡之餘也令人印象深刻,其中Tintin及Haddock之間頗為合拍,彼此間有火花,負責「演出」的Jamie Bell及Andy Serkis也功不可沒。片中的另外兩位孖寶警探Thompson及Thomson,則由之前《Hot Fuzz》的兩位演員Simon Pegg和Nick Frost負責聲演,其實他倆一直合作無間,而在此片中卻可延續他倆之警探拍檔。

總括而言,此片可說是Steven Spielberg和Peter Jackson之一次成功合作,據知在續集的計劃中,他倆的工作崗位將會對調,故此便要拭目以待。