2011年9月19日 星期一

Incendies(母親的告白)


一部加拿大製作的法語電影,不單在該國的電影獎中贏得多項大獎,更獲奧斯卡的「最佳外語片」提名。此片雖並不算非常出色,但卻看得令人感動之作。

故事描述Nawal(Lubna Azabal 飾)一直跟一對孖生姐弟Jeanne和Simon(Melissa Desormeaux-Poulin、Maxim Gaudette 飾)在加拿大生活,直到Nawal去世後,他們在透過公證人宣讀遺囑時,才發現原來還有一位哥哥及親生父親,並要求在為她立墓碑前,必須把幾封遺下的信封給他們。故此Jeanne先去中東一帶找尋其父及兄的下落,另一方面卻要了解Nawal的過去。後來Simon在公證人的陪同下,到了該地會合Jeanne,卻嚇然得知他倆的見不得光身世...。

加籍導演Denis Villeneuve的產量不多,此片是他的第四部長片,以平衡交接的手法去分別描述Nawal以前的遭遇及現今孖生姐弟尋找的歷程。故事較為悲慘,尤其一幕幕Nawal如何遭軍官及獄卒們虐待、甚至因遭強姦而誕下孖生姐弟時,更看得令人感到無奈和悲哀,且當Jeanne和Simon得知自己的「孽種」身世後,也真的非常嚇然,然而當後段他倆成功把一摺封信給失去多年的哥哥時,在他閱信的過程卻帶有頗為感動的感覺,而導演把本來非常沮喪的題材卻拍得非常感人,縱使不至於賺人熱淚,但整體效果卻自然不做作。

影片以Lubna Azabal為主線,而她的演出亦相當精彩,把角色的勇敢和悲慘的一面均演活起來,不單具有說服力,且由她帶起全片的高低起伏,更能感動觀眾的情緒,故難怪她能在加拿大的幾個電影獎中贏得影后殊榮。至於飾演孖生姐弟的Melissa Desormeaux-Poulin和Maxim Gaudette,其實他倆發揮機會不算多,但勝在彼此間有默契,尤其他倆得知真正身世而去泳池游泳宣洩,其亙相擁抱時的表情更顯露了出來。

此片跟之前的《The Tree of Life》一樣,同樣不屬主流類別,也不屬易消化的電影,故須要留心地觀看,才能明白導演拍此片的含意、及片中所發出的感覺。